Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

of Danaus

  • 1 Danaus

    Dănăus, i, m., Danaos, son of Belus, and twin-brother of Aegyptus: he was the father of fifty daughters; he emigrated from Egypt into Greece, and there founded Argos;

    was slain by Lynceus, after a reign of fifty years,

    Hyg. Fab. 168; 170; Serv. Verg. A. 10, 497; Cic. Parad. 6, 1, 44; cf. under no. II. B.—Danai porticus, at Rome, dedicated by Augustus to the Palatine Apollo (726 A. U. C.), famed for its statues of Danaus and his daughters, Ov. Am. 2, 2, 4; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.); Tibul. 1, 3, 79; Ov. Tr. 3, 1, 60.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dănăus, a, um, adj. ( belonging to Danaus; hence, in the poets, meton.), Greek, Grecian:

    classes,

    Ov. M. 13, 92; cf.

    rates,

    Prop. 3, 22, 34 (4, 22, 34 M.):

    flammae,

    Ov. M. 14, 467:

    ignis,

    id. Her. 8, 14:

    miles,

    id. ib. 24:

    manus,

    id. R. Am. 66:

    res,

    id. M. 13, 59. Esp. freq.,
    A.
    Subst. plur.: Dănăi, ōrum, m., the Danai, for the Greeks (esp. freq. of the Greeks before Troy), Cic. Tusc. 4, 23, 52; id. Fin. 2, 6, 18; Prop. 3, 8, 31 (4, 7, 31 M.); Verg. A. 2, 5 et saep.— Gen. plur.:

    Danaum,

    Lucr. 1, 87; Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); 3, 9, 40 (4, 8, 40 M.); Verg. A. 1, 30 et saep.—
    B.
    Dănăĭdes, um, f., Danaïdes, the daughters of Danaus, the Danaides, who, with the exception of Hypermnestra, murdered their husbands at their father's command, Hyg. Fab. 170; 255; Sen. Herc. Fur. 757. The classical poets substitute Danai proles, Tib. 1, 3, 79; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.):

    Danai puellae,

    Hor. Od. 3, 11, 23:

    Danai genus infame,

    id. ib. 2, 14, 18.—
    C.
    Dănăĭdae, ārum, m., Danaïdai = Danai (v. no. II. A.), the Greeks, Sen. Troad. 611.

    Lewis & Short latin dictionary > Danaus

  • 2 Danaus

    Danaus, ī, m. (Δαναός), Sohn des Belus, Zwillingsbruder des Ägyptus, Vater von fünfzig Töchtern, floh aus Ägypten nach Griechenland, wo er das Reich Argos gründete, Cic. parad. 6, 44; vgl. Hyg. fab. 168 u. 170: agmen Danai = Danaides, Ov. am. 2, 2, 4: ebenso Danai genus infame, Hor. carm. 2, 14, 18: Danai puellae, Hor. carm. 3, 11, 23: Danai proles, Tibull. 1, 3, 79: Danai femina turba, Prop. 2, 31, 4. – Dav.: A) Danaidae, ārum, m. (Δαναΐδαι), die Danaër = Argiver od. Griechen, Sen. Troad. 616 u. 767. – B) Danaides, um, f. (Δαναΐδες), die Danaiden, die fünfzig Töchter des Danaus, die, mit den fünfzig Söhnen des Ägyptus vermählt, auf Geheiß ihres Vaters in der ersten Nacht ihre Männer umbrachten, mit Ausnahme der Hypermnestra, die ihren Gatten Lynceus am Leben ließ, Sen. Herc. fur. 761. Hyg. fab. 170 u. 255. – C) Danaus, a, um, zu Danaus gehörig, dah. bei Dichtern meton. = argivisch od. griechisch, Prop., Ov. u.a.: bes. Plur. subst., Danaī, ōrum, m., die Danaër = Griechen (vorz. die vor Troja), Verg. u. Prop.: Genet. Plur. Danaûm, ibid.

    lateinisch-deutsches > Danaus

  • 3 Danaus

    Danaus, ī, m. (Δαναός), Sohn des Belus, Zwillingsbruder des Ägyptus, Vater von fünfzig Töchtern, floh aus Ägypten nach Griechenland, wo er das Reich Argos gründete, Cic. parad. 6, 44; vgl. Hyg. fab. 168 u. 170: agmen Danai = Danaides, Ov. am. 2, 2, 4: ebenso Danai genus infame, Hor. carm. 2, 14, 18: Danai puellae, Hor. carm. 3, 11, 23: Danai proles, Tibull. 1, 3, 79: Danai femina turba, Prop. 2, 31, 4. – Dav.: A) Danaidae, ārum, m. (Δαναΐδαι), die Danaër = Argiver od. Griechen, Sen. Troad. 616 u. 767. – B) Danaides, um, f. (Δαναΐδες), die Danaiden, die fünfzig Töchter des Danaus, die, mit den fünfzig Söhnen des Ägyptus vermählt, auf Geheiß ihres Vaters in der ersten Nacht ihre Männer umbrachten, mit Ausnahme der Hypermnestra, die ihren Gatten Lynceus am Leben ließ, Sen. Herc. fur. 761. Hyg. fab. 170 u. 255. – C) Danaus, a, um, zu Danaus gehörig, dah. bei Dichtern meton. = argivisch od. griechisch, Prop., Ov. u.a.: bes. Plur. subst., Danaī, ōrum, m., die Danaër = Griechen (vorz. die vor Troja), Verg. u. Prop.: Genet. Plur. Danaûm, ibid.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Danaus

  • 4 Danaus

    Danaus m-' греч. миф. Данай

    Allgemeines Lexikon > Danaus

  • 5 Danaus

    Δαναός ὁ.
    Sons of Danaus: Δαναΐδαι, οἱ.
    Daughters of Danaus: Δαναΐδες, αἱ.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Danaus

  • 6 Danaus

    I ī m.
    Данай, сын Бела и брат Эгипта, от которого он со своими 50 дочерьми бежал в Пелопоннес, где основал Аргос (отсюда — Danai) C
    agmen Danai O, Danai puellae и genus infāme H, тж. Danai proies Tib и Danai femina turba Prp — Danaides
    II Danaus, a, um
    данайский, перен. аргивский, греческий Prp, O etc.

    Латинско-русский словарь > Danaus

  • 7 Danaus

    n. Danaus, monarchvlinder (Zoölogie); (Griekse Mythologie) heerser van Argos die 50 dochters had ( die hen de opdracht gaf hun mannen tijdens de huwelijksnacht te doden)

    English-Dutch dictionary > Danaus

  • 8 Danaus

    m -' греч. миф.

    БНРС > Danaus

  • 9 Danaus (In Greek legend, son of Belus, king of Egypt, and twin brother of Aegyptus)

    Религия: Данай

    Универсальный англо-русский словарь > Danaus (In Greek legend, son of Belus, king of Egypt, and twin brother of Aegyptus)

  • 10 Danaus

    Религия: (In Greek legend, son of Belus, king of Egypt, and twin brother of Aegyptus) Данай

    Универсальный англо-русский словарь > Danaus

  • 11 Danaus

    сущ.
    греч. Данай

    Универсальный немецко-русский словарь > Danaus

  • 12 Danaus

    ◙ n. (במיתולוגיה היוונית) דנאוס, מלך העיר ארגוס אשר היו לו 50 בנות (הוא ציווה על 50 בנותיו להרוג את בעליהן בליל הכלולות) ;שם של ממלכת פרפרים (זואולוגיה)
    * * *
    ◙ (היגולואוז) םירפרפ תכלממ לש םש; (תולולכה לילב ןהילעב תא גורהל ויתונב 05 לע הוויצ אוה) תונב 05 ול ויה רשא סוגרא ריעה ךלמ,סואנד (תינוויה היגולותימב)◄

    English-Hebrew dictionary > Danaus

  • 13 Danaus plexippus

    ENG monarch (N.A.)
    NLD monarch
    GER monarchfalter
    FRA monarque

    Animal Names Latin to English > Danaus plexippus

  • 14 Aegyptus (In Greek legend, son of Belus, king of Egypt, and twin brother of Danaus)

    Религия: Эгипт

    Универсальный англо-русский словарь > Aegyptus (In Greek legend, son of Belus, king of Egypt, and twin brother of Danaus)

  • 15 Danaids (In Greek legend, the 50 daughters of Danaus condemned for murder of their husbands to the endless task of filling with water a vessel that had no bottom)

    Религия: Данаиды

    Универсальный англо-русский словарь > Danaids (In Greek legend, the 50 daughters of Danaus condemned for murder of their husbands to the endless task of filling with water a vessel that had no bottom)

  • 16 Proetus (In Greek mythology, a king of Argos, grandson of Danaus)

    Религия: Проэт

    Универсальный англо-русский словарь > Proetus (In Greek mythology, a king of Argos, grandson of Danaus)

  • 17 Danaidae

    Dănăus, i, m., Danaos, son of Belus, and twin-brother of Aegyptus: he was the father of fifty daughters; he emigrated from Egypt into Greece, and there founded Argos;

    was slain by Lynceus, after a reign of fifty years,

    Hyg. Fab. 168; 170; Serv. Verg. A. 10, 497; Cic. Parad. 6, 1, 44; cf. under no. II. B.—Danai porticus, at Rome, dedicated by Augustus to the Palatine Apollo (726 A. U. C.), famed for its statues of Danaus and his daughters, Ov. Am. 2, 2, 4; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.); Tibul. 1, 3, 79; Ov. Tr. 3, 1, 60.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dănăus, a, um, adj. ( belonging to Danaus; hence, in the poets, meton.), Greek, Grecian:

    classes,

    Ov. M. 13, 92; cf.

    rates,

    Prop. 3, 22, 34 (4, 22, 34 M.):

    flammae,

    Ov. M. 14, 467:

    ignis,

    id. Her. 8, 14:

    miles,

    id. ib. 24:

    manus,

    id. R. Am. 66:

    res,

    id. M. 13, 59. Esp. freq.,
    A.
    Subst. plur.: Dănăi, ōrum, m., the Danai, for the Greeks (esp. freq. of the Greeks before Troy), Cic. Tusc. 4, 23, 52; id. Fin. 2, 6, 18; Prop. 3, 8, 31 (4, 7, 31 M.); Verg. A. 2, 5 et saep.— Gen. plur.:

    Danaum,

    Lucr. 1, 87; Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); 3, 9, 40 (4, 8, 40 M.); Verg. A. 1, 30 et saep.—
    B.
    Dănăĭdes, um, f., Danaïdes, the daughters of Danaus, the Danaides, who, with the exception of Hypermnestra, murdered their husbands at their father's command, Hyg. Fab. 170; 255; Sen. Herc. Fur. 757. The classical poets substitute Danai proles, Tib. 1, 3, 79; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.):

    Danai puellae,

    Hor. Od. 3, 11, 23:

    Danai genus infame,

    id. ib. 2, 14, 18.—
    C.
    Dănăĭdae, ārum, m., Danaïdai = Danai (v. no. II. A.), the Greeks, Sen. Troad. 611.

    Lewis & Short latin dictionary > Danaidae

  • 18 Danaides

    Dănăus, i, m., Danaos, son of Belus, and twin-brother of Aegyptus: he was the father of fifty daughters; he emigrated from Egypt into Greece, and there founded Argos;

    was slain by Lynceus, after a reign of fifty years,

    Hyg. Fab. 168; 170; Serv. Verg. A. 10, 497; Cic. Parad. 6, 1, 44; cf. under no. II. B.—Danai porticus, at Rome, dedicated by Augustus to the Palatine Apollo (726 A. U. C.), famed for its statues of Danaus and his daughters, Ov. Am. 2, 2, 4; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.); Tibul. 1, 3, 79; Ov. Tr. 3, 1, 60.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Dănăus, a, um, adj. ( belonging to Danaus; hence, in the poets, meton.), Greek, Grecian:

    classes,

    Ov. M. 13, 92; cf.

    rates,

    Prop. 3, 22, 34 (4, 22, 34 M.):

    flammae,

    Ov. M. 14, 467:

    ignis,

    id. Her. 8, 14:

    miles,

    id. ib. 24:

    manus,

    id. R. Am. 66:

    res,

    id. M. 13, 59. Esp. freq.,
    A.
    Subst. plur.: Dănăi, ōrum, m., the Danai, for the Greeks (esp. freq. of the Greeks before Troy), Cic. Tusc. 4, 23, 52; id. Fin. 2, 6, 18; Prop. 3, 8, 31 (4, 7, 31 M.); Verg. A. 2, 5 et saep.— Gen. plur.:

    Danaum,

    Lucr. 1, 87; Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); 3, 9, 40 (4, 8, 40 M.); Verg. A. 1, 30 et saep.—
    B.
    Dănăĭdes, um, f., Danaïdes, the daughters of Danaus, the Danaides, who, with the exception of Hypermnestra, murdered their husbands at their father's command, Hyg. Fab. 170; 255; Sen. Herc. Fur. 757. The classical poets substitute Danai proles, Tib. 1, 3, 79; cf. Prop. 2, 31, 4 (3, 29, 4 M.):

    Danai puellae,

    Hor. Od. 3, 11, 23:

    Danai genus infame,

    id. ib. 2, 14, 18.—
    C.
    Dănăĭdae, ārum, m., Danaïdai = Danai (v. no. II. A.), the Greeks, Sen. Troad. 611.

    Lewis & Short latin dictionary > Danaides

  • 19 Данай

    - Danaus;

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > Данай

  • 20 Belus

    Bēlus, ī, m. (Βηλος, hebr. לב), I) männl. Name: A) ein asiatischer König aus der Urzeit, Erbauer von Babylon u. Gründer des assyrischen Reichs, als Gottheit Baal (Baal) verehrt, Amm. 23, 6, 23. Min. Fel. 6, 1. Sulp. Sev. chron. 2 8, 3. Serv. Verg. Aen. 1, 642: priscus, Ov. met. 4, 213. – Der griech. Sage nach Sohn des Poseidon (Neptun), Vater des Danaus, Agyptus u. Cepheus, Großvater der Amymone (der Großmutter des Palamedes), Verg. Aen. 1, 729 u. 730 u. Serv. Verg. Aen. 2, 81 u. 82. – mit Jupiter identifiziert, Belus Iuppiter, Solin. 56, 3: u. mit dem griech. Herkules (aber fälschlich nach Indien versetzt), Cic. de nat. deor. 3, 42. – B) der jüngere Belus, Vater der Dido, Eroberer von Cyprus, das er dann dem Teucer überließ, Verg. Aen. 1, 621; vgl. Serv. Verg. Aen. 1, 343 u. 642. – C) ein unbekannter Magier, Arnob. 1, 52. – Dav.: a) Bēlīdēs, ae, Vok. e, m. (Βηλίδης), ein männl. Nachkomme des Belus, ein Belide, Belidae fratres, Danaus u. Ägyptus, Stat.: surge, Belide, Lynceus, Sohn des Ägyptus, Ov.: Belidae nomen Palamedis, Verg. – b) Bēlis, lidis, f. (Βηλίς), u. gew. im Plur. Bēlides, um, die Enkelinnen des Belus, Töchter des Danaus, die Beliden = Danaides (s. Danaus), Ov. – c) Bēlias, adis, f. (Βηλιάς) = Belis, Sen. Herc. Oet. 961 (Peiper 964 Belis). – II) ein kleiner Küstenfluß in Phönizien, Tac. hist. 5, 7 u.a. – III) ein Edelstein, Plin. 37, 149. – dav. versch. oculus Beli, das Katzenauge, ein Edelstein, Plin. 37, 149.

    lateinisch-deutsches > Belus

Страницы

См. также в других словарях:

  • Danaus (genus) — Danaus Male Danaus chrysippus Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • Danaus (Zoología) — Saltar a navegación, búsqueda ? Danaus Macho de Danaus chrysippus Clasificació …   Wikipedia Español

  • Danaus chrysippus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Danaus gilippus — Systematik Ordnung: Schmetterlinge (Lepidoptera) Familie …   Deutsch Wikipedia

  • Danaus — Danaus …   Wikipédia en Français

  • Danaus chrysippus — ? Danaus chrysippus Научная классификация Царство …   Википедия

  • Danaus cleophile — ? Danaus cleophile …   Википедия

  • Danaus — n. the type genus of the Danaidae, including the monarch butterfly, {Danaus plexippus}. Syn: genus {Danaus}. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Danaus plexippus — Danaus Danaus n. the type genus of the Danaidae, including the monarch butterfly, {Danaus plexippus}. Syn: genus {Danaus}. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Danaus — steht für: Danaos, einen König der griechischen Mythologie Danaus gilippus, ein Schmetterling aus der Familie der Edelfalter Danaus (Gattung), eine Schmetterlingsgattung Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unter …   Deutsch Wikipedia

  • DANAUS — Aegypti frater, Argivorum Rex IX. Danaidum pater, qui Sthenelo Rege, vel huius fil. Gelanore, expulso, Argos tenuit, ibiqueve quinquaginta annos regnavit. Ab eo Graeci qui Pelasgi prius Danai dicti, literas Graecas reperisse dicitur. Euseb. in… …   Hofmann J. Lexicon universale

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»